マイナスから始めるInterslavic学習 第-1回 Slovianto Lv.2

Lv.1との違い

・名詞に性の区別ができる
・形容詞が性数の一致をする
・動詞が人称変化する

やっていきましょう
steen.free.fr

文字と発音

変化なし
とりあえずこの表を忘れないようにしましょう

k	g	h
č	ž	š

あと軟音の後ろでo > e, y > i

名詞

Slovianto Lv.2は男性・中性・女性の3つ文法性があります。
男性は必ず語末が子音
中性は語末が-o/e
女性は語末が-a、または-ostなどの子音

複数形は男性と女性は-i、中性は-a

muž	slovo	morje	žena
muži	slova	morja	ženi

格変化はまだしません

形容詞

性数一致。修飾する名詞が
男性単数の時-y/i
中性単数の時-e
女性単数の時-a
性に関わらず複数の時-e

-y/i	-e	-a
-e	-e	-e

所有代名詞のうち1人称および2人称、また指示代名詞tojや数詞jedin"1"なども形容詞と同じように性数一致する

sg.m.	moj	tvoj	naš	vaš	toj	jedin
sg.n.	moje	tvoje	naše	vaše	te	jedne
sg.f	moja	tvoja	naša	vaša	ta	jedna
pl.	moje	tvoje	naše	vaše	te	-

いっぽう所有代名詞の中でも三人称は由来が違うので変化なし

動詞

現在形

Lv.1では人称変化なく一律に-(e)tだったけれども、代わりに-m, -š, -∅, -mo, -te, -utが付く。3人称複数以外は子音なので-tを置き換えるだけでよい((e)は語幹末が子音の時のみ挿入されるがk, gのときは発音の項で触れたように口蓋化する)が3人称複数は母音が教会に来るので語幹末が母音の時-j-が挿入される
dělati

ja dělam	my dělamo
ty dělaš	vy dělate
on děla	oni dělajut

nesti

ja nesem	my nesemo
ty neseš	vy nesete
on nese	oni nesut

過去形

Lv.1では語幹-l過去形は実は完了分詞なので人称変化ではなく性数一致を起こします。Lv.1で単複を区別したのはそういうわけだったのだなぁ
男性-∅、中性-o、女性-a、複数-i

on dělal

ono dělalo

ona dělala

oni dělali

未来形

Lv.1でも言ったように"bude(コピュラbytiの未来形) 不定詞"なのでbude(コピュラbytiの未来形)だけ人称変化します。語幹がbud-だとおもえばよい。
dělati

ja budem dělati	my budemo dělati
ty budeš dělati	vy budete dělati
on bude dělati	oni budut dělati

条件法

Lv.1で言ったように"by 過去形"で、byは変化しない小辞なので過去形と同じく性数一致。

on by dělal

ono by dělalo

ona by dělala

oni by dělali

命令形

Lv.1で言った"-jte/V_, /-ite/C_"は実は二人称複数の命令形。2.sg., 1.pl., 2.pl.しか使いません
dělati

-	my dělajmo
ty dělaj	vy dělajte
-	-

例)

	不定詞	現在形	過去形	未来形	条件法	命令形	過去受動分詞
dělati(する)	dělati	ja dělam ty dělaš on děla my dělamo vy dělate oni dělajut	on dělal ono dělalo ona dělala oni dělali	ja budem dělati ty budeš dělati on bude dělati my budemo dělati vy budete dělati oni budiut dělati	on by dělal ono by dělalo ona by dělala oni by dělali	ty dělaj my dělajmo vy dělajte	dělany
prositi(尋ねる)	prositi	ja prosim ty prosiš on prosi my prosimo vy prosite oni prosijut	on prosil ono prosilo ona prosila oni prosili	ja budem prositi ty budeš prositi on bude prositi my budemo prositi vy budete prositi oni budiut prositi	on by prosil ono by prosilo ona by prosila oni by prosili	ty prosij my prosijmo vy prosijte	prosjeny
nesti(運ぶ)	nesti	ja nesem ty neseš on nese my nesemo vy nesete oni nesiut	on nesl ono neslo ona nesla oni nesli	ja budem nesti ty budeš nesti on bude nesti my budemo nesti vy budete nesti oni budiut nesti	on by nesl ono by neslo ona by nesla oni by nesli	ty nesi my nesimo vy nesite	neseny
pekti(焼く)	pekti	ja pečem ty pečeš on peče my pečemo vy pečete oni pečiut	on pekl ono peklo ona pekla oni pekli	ja budem pekti ty budeš pekti on bude pekti my budemo pekti vy budete pekti oni budiut pekti	on by pekl ono by peklo ona by pekla oni by pekli	ty peki my pekimo vy pekite	pečeny
mogti(できる)	mogti	ja možem ty možeš on može my možemo vy možete oni možiut	on mogl ono moglo ona mogla oni mogli	ja budem mogti ty budeš mogti on bude mogti my budemo mogti vy budete mogti oni budiut mogti	on by mogl ono by moglo ona by mogla oni by mogli	ty mogi my mogimo vy mogite	moženy
byti(コピュラ)	byti	ja jesm ty jesi on jest my jesmo vy jeste oni sut	on byl ono bylo ona byla oni byli	ja budem ty budeš on bude my budemo vy budete oni budiut	on by byl ono by bylo ona by byla oni by byli	ty budi my budimo vy jbudite