マイナスから始めるInterslavic学習 第-2回 Slovianto Lv.1
マイナスから始めるInterslavic学習 第-2回 Slovianto Lv.1
文脈です
Sloviantoのレベル1-3を追いかけていくのが最短だろうなと思いつつ二の足を踏んでいる https://t.co/XVQBrMmaon
— 時耕ひとみ (@pyapi378) 2020年11月15日
まずは一番難易度のひくいやつ
Slovianto Lv.1
steen.free.fr
文字と発音
A[ɑ]
B[b]
C[ts]
Č[tʃ]
D[d]
DŽ[dʒ]
E[ɛ]
Ě[jɛ]
F[f]
G[g]
H[x]
I[i]
J[j]
K[k]
L[l]
LJ[lj]
M[m]
N[n]
NJ[nj]
O[ɔ]
P[p]
R[r]
RJ[rj]
S[s]
Š[ʃ]
T[t]
U[u]
V[v]
Y[ɨ]
Z[z]
Ž[ʒ]
わかりにくいので並べなおす
母音
| I[i] | Y[ɨ] | U[u] |
| E[ɛ] | O[ɔ] | |
| A[ɑ] |
子音
| P[p] | F[f] | T[t]S[s]C[ts] | Š[ʃ]Č[tʃ] | K[k]H[x] |
| B[b] | V[v] | D[d]Z[z] | Ž[ʒ]DŽ[dʒ] | G[g] |
| M[m] | N[n] | NJ[nj] |
L[l]LJ[lj]R[r]RJ[rj]
硬音軟音
子音の一部は硬音と軟音という対立をするそうです、そうなんだ
| n | l | c/k | g | h | ∅ |
| nj | lj | č | ž | š | j |
そして軟音の後ではo > eとかy > iという母音変化が起こるらしい
口蓋化
形態論的変化で音変化するやつ、Slovianto Lv.1では"動詞の現在形"でだけ生えてくる
| k | g |
| č | ž |
名詞
なんだかよくわからんけど語末が子音, -o/e, -aのどれからしい
複数形は語末が子音なら-iをそのままつけて語末が母音ならそれをiに変える
格変化はない、性もなくてただ単複を区別するだけ
これは何らかの伏線となる表です
| -∅ | -o/e | -a |
| -i | -i | -i |
| muž | slovo | morje | žena |
| muži | slovi | morji | ženi |
冠詞
ない
形容詞
語末は-y/i、副詞にするときはこの語末が-o/eに変えればよい
格や数の一致はしない
比較は優等比較と劣等比較があり、接頭辞を用いる優等最上級以外は対応する副詞を前において修飾
優等比較は"vyše", 劣等比較は"menje"
優等最上級は接頭辞naj-, 劣等最上級は"najmenje"
例)
| dobry | vyše dobry | naj-dobry |
| dobry | menje dobry | najmenje dobry |
代名詞
人称代名詞
主格と対格、
| 1.sg. | 2.sg. | 3.sg.m | 3.sg.f | 1.pl. | 2.pl. | 3.pl |
| ja | ty | on | ona | my | vy | oni |
| mene | tebe | jego | ju | nas | vas | jih |
ただし二人称の単複の使い分けは「親しい者一人にはty/tebe、それ以外は単数でもvy/vas」
再帰代名詞はse(対格のみ)
所有代名詞
形容詞と同じく格や数の一致はしない
| 1.sg. | 2.sg. | 3.sg.m | 3.sg.f | 1.pl. | 2.pl. | 3.pl |
| moj | tvoj | jego | jej | naš | vaš | jih |
指示代名詞
独立形はto、形容詞としてはtoj
関係代名詞
使わんでいい、どうしても使いたいならktory
数詞
| 基数詞 | 助数詞 | |
| 1 | jedin | prvy |
| 2 | dva | drugy |
| 3 | tri | tretji |
| 4 | četyri | četyriy |
| 5 | pet | pety |
| 6 | šest | šesty |
| 7 | sedm | sedmy |
| 8 | osm | osmy |
| 9 | devet | devety |
| 10 | deset | desety |
| 11 | jedinnadset | jedinnadsety |
| 12 | dvanadset | dvanadsety |
| 20 | dvadeset | dvadesety |
| 30 | trideset | tridesety |
| 100 | sto | sotny/stoty |
| 200 | dvasto | dvastoy |
| 300 | tristo | tristoy |
| 1000 | tyseč | tysečny |
| 1000000 | milion | miliony |
| 1000000000 | miliard | miliardy |
動詞
人称変化はしない
不定詞が-ti、現在形が-(e)t、過去形が-l(単数)/-li(複数)、命令形が-jte/V_, /-ite/C_、過去受動分詞が-(e)ny
(e)は語幹末が子音の時のみ挿入されるがk, gのときは発音の項で触れたように口蓋化する
過去受動分詞は語幹末がiのときはiをjに変えeが挿入される
未来形は"bude(コピュラbytiの未来形) 不定詞"、条件法は"by 過去形"、受動態は"byti(適切に活用したコピュラ) 過去受動分詞"
例)
| 不定詞 | 現在形 | 過去形 | 未来形 | 条件法 | 命令形 | 過去受動分詞 | 受動現在 | |
| dělati(する) | dělati | dělat | dělal,dělali | bude dělati | by dělal,by dělali | dělajte | dělany | jest dělany |
| prositi(尋ねる) | prositi | prosit | prosil,prosili | bude prositi | by prosil,by prosili | prosijte | prosjeny | jest prosjeny |
| nesti(運ぶ) | nesti | neset | nesl,nesli | bude nesti | by nesl,by nesli | nesite | neseny | jest neseny |
| pekti(焼く) | pekti | pečet | pekl,pekli | bude pekti | by pekl,by pekli | pekite | pečeny | jest pečeny |
| mogti(できる) | mogti | možet | mogl,mogli | bude mogti | by mogl,by mogli | mogite | moženy | jest moženy |
| byti(コピュラ) | byti | jest | byl,byli | bude | byl by,byli by | budite |
統語
SVO、AN(絶対ではないがここから崩すとわかりにくくなる)
